سوات میں خواتین کے اولین تعلیمی ادارے
(نوٹ:۔ یہ تحریر محترم فضل رازق شہابؔ کی انگریزی یادداشتوں میں سے ایک کا ترجمہ ہے، مدیر لفظونہ ڈاٹ کام)جہاں تک مجھے یاد ہے ، ہمارے سکول میں کسی حد تک مخلوط طرزِ تعلیم تھی۔ جب ہم شگئی، سیدو شریف میں ایک سکول میں داخل ہوئے، تو تقریباً ہر کلاس میں لڑکیاں پڑھ رہی تھیں۔ […]
ضلعی انتظامیہ اور برائب سنڈیکیٹ
قارئین پچھلی تحریر میں ہم نے رشوت ستانی اور اُن عناصر پر روشنی ڈالی تھی، جو اس بدعنوانی کے جمودی نظام کو تقویت دیتے ہیں۔ اس تحریر میں ہم اس بات کو گہرائی سے سمجھنے کی کوشش کریں گے کہ کرپشن، خاص طور پر رشوت ستانی، کس طرح اس نظام کی بنیاد ہے اور یہ […]
دریائے سوات کی بدصورتی کا ذمے دار کون؟
سوات کو بہ جا طور پر ’’سویٹزرلینڈ آف ایشیا‘‘ کہا جاتا ہے، اور اس کی خوب صورتی کا سب سے بڑا مرکز دریائے سوات ہے۔ یہ دریا اپنی نیلگوں پانی، سرسبز کناروں اور فطری ماحول کی بہ دولت سیاحوں کے لیے کشش کا باعث رہا ہے…… مگر افسوس کی بات یہ ہے کہ حالیہ برسوں […]
قراۃ العین طاہرہ کی فارسی غزل مع اُردو ترجمہ
انتخاب: احمد بلالگربتو افتدم نظر چہرہ بہ چہرہ روبروشرح وہم غم تورا نکتہ بہ نکتہ، مو بہ مویعنی، اگر مجھے تیرے رو بہ رو ہونے اور آمنے سامنے آنے کا موقع ملے، تو مَیں تیرا غم نکتہ بہ نکتہ اور ہو بہ ہو بیان کروں۔از پئے دیدن رخت، ہمچو صبا فتادہ اَمخانہ بہ خانہ، در […]
’’د گنجی توب وجوہات‘‘ (Cuases of Hair Fall)
ریاست سوات میں غبن کا ایک واقعہ
(نوٹ:۔ یہ تحریر محترم فضل رازق شہابؔ کی انگریزی یادداشتوں میں سے ایک کا ترجمہ ہے، مدیر لفظونہ ڈاٹ کام)ریاستِ سوات کے علاقے بنجوٹ میں ’’اپنی مدد آپ‘‘ کی بنیاد پر ایک پرائمری سکول کی تعمیر جاری تھی۔ مقامی افراد نے تعمیراتی مواد جیسے پتھر، لکڑی کے تختے اور کڑیاں وغیرہ فراہم کیے تھے، جب […]
رسالہ ’’اسبابِ بغاوتِ ہند‘‘ کتابی شکل میں
تحریر: نجم السحر خالد سر سید احمد خاں کا رسالہ ’’اسبابِ بغاوتِ ہند‘‘ کسی مسلمان کی طرف سے لکھا ہوا وہ پہلا سرکاری ڈاکومنٹ ہے، جو انگریز نوآبادکار اور برطانیہ کی پارلیمنٹ میں بہت دیر تک زیرِ بحث رہا۔ اِس رسالے نے برطانوی راج کے اُس رویے کوتبدیل کر دیا، جو 1857ء کی بغاوت میں […]
’’اسرائیل حماس معاہدہ‘‘: جشن کی کیا تُک ہے؟
امریکی سرپرستی اور قطر اور مصر کی ثالثی میں حماس اور اسرائیل کے مابین ایک معاہدہ ہوا ہے، جو مجموعی طور پر تین حصوں پر مشتمل ہے۔معاہدے کی رو سے عارضی جنگ بندی ہوگی۔ اسرائیل مغویوں کو حماس کی قید سے، جب کہ فلسطینیوں کو اسرائیل کی قید سے چھٹکارا ملے گا۔ اس طرح غزہ […]
کبھی خواب نہ دیکھنا (چوالیس ویں قسط)
مَیں ابھی ہائی وے سب ڈویژن سیدو شریف میں مکمل طور پر سیٹ نہیں ہوا تھا کہ مجھے بونیر جیسی صورتِ حال کا سامنا کرنا پڑا۔ مقامی ٹھیکہ داروں نے ضوابط پر میری سخت عمل درآمد کے خلاف کڑھنا اور خفگی کا اظہار کرنا شروع کر دیا۔مجھے یاد ہے کہ میرے ایک افسر، اکرام اللہ […]
حرمتِ سود، مختلف ادیان کی تعلیمات کی روشنی میں
تمام معاشی برائیوں میں ’’ربوا‘‘ یا ’’سود‘‘ کے نتائج معیشت کے لیے تباہ کن ہوتے ہیں۔ سود صرف ایک دینی عمل کی خلاف ورزی اور اخلاقی برائی ہی نہیں، بل کہ اس کی کوکھ سے سماجی اور معاشی برائیاں جنم لیتی ہیں۔ مثلاً: ظلم، استحصال، بے رحمی، افراطِ زر، دولت کی تقسیم میں ناہم واری […]
سیاسی انتقام
سیاسی مقدمات کے ذریعے کسی حکم ران یا رہ نما کو پابند کرنا اور پھر اس پر خوشی کا اظہار کرنا کسی بھی باشعور شخص کا عمل نہیں ہوسکتا۔ تاریخ ہمیں یہ سبق دیتی ہے کہ ایسے مقدمات کے نتائج ماضی میں کیا رہے اور وہ انجام کو کیسے پہنچے؟پاکستان کی تاریخ گواہ ہے کہ […]
ڈاکٹر اَسرار: اسلام، حاکمیت الٰہی اور جمہوریت
اسلام اور جمہوریت کے تعلق پر مولانا اَسرار احمد کا موقف یہ ہے کہ اسلام انسانی حاکمیت کی نفی کرتا ہے اور خلافت کو اس کا متبادل پیش کرتا ہے۔ اُن کے مطابق، انسان دنیا میں اللہ کا نائب بن کر آیا ہے، جیسا کہ قرآن میں فرمایا گیا: ’’مَیں زمین میں ایک خلیفہ بنانے […]
پنجابی زبان: لہجے اور بولے جانے والے علاقے
کوئی زبان جتنے بڑے علاقے میں بولی جاتی ہو اور جتنے زیادہ لوگ اُس کے بولنے والے ہوں، اُس زبان کے معیاری یا مرکزی لہجے کے علاوہ اُس زبان کے ضمنی اور پھر اُس کے ذیلی لہجے بھی اُتنے ہی زیادہ ہوتے ہیں۔ چوں کہ انگریزی، عربی، چینی اور ہندی دنیا کی سب سے بڑی […]
ڈاکٹر رفیع اللہ
ڈاکٹر رفیع اللہ خان، گاؤں سیر، تحصیلِ چارباغ، سوات کے علمی اور باوقار خاندان سے تعلق رکھتے ہیں۔ یہ خوب صورت پہاڑی علاقہ جہاں فطرت کی رنگینیوں نے اپنی سحر انگیز دست کاری بکھیری ہوئی ہے، وہیں ڈاکٹر رفیع اللہ خان نے ابتدائی تعلیم کے زیور سے آراستہ ہوکر علمی دنیا میں قدم رکھا۔ اسلام […]
نمونیہ کی اقسام، علامات، اسباب اور علاج
نمونیہ دراصل پھیپڑوں کی سوزش کو کہا جاتا ہے۔ یہ سوزش خاص طور پر پھیپڑوں میں موجود ہوا کی تھیلیاں، جنھیں "Alveoli” کہا جاتا ہے، کو متاثر کرتی ہے۔نمونیہ ایک متعددی مرض ہے۔ اس مرض میں کبھی صرف ایک پھیپڑا متاثر ہوتا ہے اور کبھی دونوں۔ سوزش اکثر پھیپڑوں کے صرف نچلے حصے میں ہوتی […]
’’ہمدردی‘‘ (پشتو سے ترجمہ شدہ انشائیہ)
ایک جگنو تھا، بہت ہوش یار اور ذہین۔ اُس نے علامہ اقبالؔ کی مشہور نظم ’’ہمدردی‘‘ سنی تھی۔ وہ اسے ہر وقت گنگناتا۔ٹہنی پہ کسی شجر کی تنہابلبل تھا کوئی اُداس بیٹھاآج کے مسلمانوں کی طرح جگنو بھی اپنے اسلاف پر بہت نازاں تھا۔ اُس کے دل میں فخر نہیں، بل کہ غرور تھا کہ […]
پہ غاخ کی چینجے سہ رنگ پیدا کیگی؟ (Dental Caries)
تحریکِ نفاذِ شریعتِ محمدیؐ اور جمہوریت کی مخالفت
تحریکِ نفاذِ شریعتِ محمدیؐ (ٹی این ایس ایم) کا جمہوریت کے خلاف موقف ہمیشہ سے سخت رہا ہے۔ تحریک کے سربراہ صوفی محمد جمہوریت کو کفر اور اسلامی اُصولوں کے منافی قرار دیتے تھے۔ ان کے نزدیک جمہوریت کا تصور مغرب سے آیا، جہاں مذہب کو دنیاوی معاملات سے الگ کر دیا گیا۔ اس کے […]
توروالی زبان اور مصنوعی ذہانت (اے آئی)
دنیا میں کل کتنی زبانیں بولی جاتی ہیں؟یہ بہت مشکل سوال ہے کہ ابھی تک یہ گنتی جاری بھی ہے اور جہاں کئی زبانیں نئی دریافت ہورہی ہے، وہاں کئی زبانیں مٹ بھی رہی ہیں۔ اسی طرح کسی ایک زبان کے کئی مختلف لہجوں کو بھی اکثر زبانیں تصور کیا جاتا ہے۔دنیا میں زبانوں کے […]
کبھی خواب نہ دیکھنا (تریالیس ویں قسط)
بہ حیثیت مجموعی میں اپنے افسر، ساتھیوں اور ماتحت عملے سمیت، سب کے ساتھ ’’کمفرٹ ایبل‘‘ تھا۔ 14 ستمبر 1987ء کو ایک بڑا افسوس ناک واقعہ پیش آیا۔ مَیں نے اُس دن دفتر سے چھٹی لی تھی۔ اچانک مَیں نے سڑک پر دفتر کی جیپ کا ہارن سنا۔ میرے دل کو ایک جھٹکا سا لگا۔ […]
حافظ نعیم کا ملک گیر احتجاج کا بروقت فیصلہ
حکومت نے قوم کو یہ خوش خبری سنا دی ہے کہ بجلی کی قیمت میں جلد ہی 10 سے 12 روپے فی یونٹ کمی کی جا رہی ہے۔ مہنگائی کے ستائے عوام کے لیے یہ خبر یقینا خوش گوار ہوا کا جھونکا ہے۔ پاکستان ایک ایسا ملک بن چکا ہے، جہاں ایک مرتبہ بڑھنے کے […]