بدلتی ہوئی عالمی صورتِ حال
ملیحہ لودھی (امریکہ، برطانیہ اور اقوامِ متحدہ میں پاکستان کی سابق سفیر) کا روزنامہ ڈان میں 8 ستمبر 2025ء کو شائع شدہ کالم "Shifting Global Dynamics” کا ترجمہ۔شنگھائی تعاون تنظیم (ایس سی او) کا حالیہ اجلاس ایک ایسے وقت میں منعقد ہوا، جب دنیا بڑے جغرافیائی و سیاسی ہلچل کے دور سے گزر رہی ہے۔ […]
سوات، سیلاب 2025ء کے نفسیاتی اثرات
’’چین کسی بھی بدمعاش سے دبنے والا نہیں‘‘
(برطانوی اخبار ’’دی گارڈین‘‘ کے 4 ستمبر 2025ء کے اداریے کا ترجمہ)بدھ (3 ستمبر 2025ء) کی صبح بیجنگ کے باشندوں کو، جو تیانانمن سکوائر (Tiananmen Square) کے قریب رہتے تھے، ٹھنڈے ناشتے کے پیکٹ تھمایے گئے اور اُنھیں سختی سے ہدایت دی گئی کہ کھانا پکانے سے گریز کریں، مبادا چولھوں کا دھواں اُس عظیم […]
دَ حضرت عمر دَ خدمت یو زانگڑے انداز
ٹپہ، پشتو انسائیکلوپیڈیا
دَ سیلاب زدگانو دَ غاخونو پہ صحت ڈاکٹر عبید اللہ اورو
پالتو زناور (Pets) او زمونگ چاپیریال
سوات کی وجۂ تسمیہ (Origin of the name Swat)
چائینہ، مکھی کو جاسوس ڈرون بنانے میں کام یاب
سماجی رابطے کی مشہور ویب سائٹ فیس بُک پر "The Times” نامی صفحہ نے ایک خبر دی ہے کہ ’’بیجنگ انسٹی ٹیوٹ آف ٹیکنالوجی کے سائنس دانوں نے ’دنیا کا سب سے ہلکا حشراتی دماغ کنٹرولر‘ (The Worlds Lightest Insect Brain Controller) تیار کرلیا ہے، جس کا وزن محض 74 ملی گرام ہے۔‘‘خبر کے مطابق، […]
بائی پاس تجاوزات، متاثرین کا احتجاجی کیمپ
اپنی نوعیت کا عجیب و غریب’’بل بورڈ‘‘
’’ٹریول وی لاگر‘‘ (Travel vlogger) شفیق ہاشم نے ایک انوکھا اعلان کرکے دنیا کی توجہ اپنی طرف مبذول کرائی کہ اُن کا گنجا سر ’’بل بورڈ‘‘ کے طور پر استعمال کرنے کی خاطر مناسب داموں کرائے پر دست یاب ہے۔’’دی نیو انڈین ایکسپریس‘‘ کی ایک رپورٹ کے مطابق شفیق ہاشم اس عجیب و غریب اعلان […]
اظہار رائے پر پہرہ
اسلام آباد کے ایک جج کی جانب سے 27 یوٹیوب چینل بند کرنے کا حکم دراصل ’’پیکا قانون‘‘ کو تنقیدی آوازوں کو خاموش کرانے کی خاطر ہتھیار بنانے کی ایک تازہ مثال ہے۔ اگرچہ حکام نے بارہا یقین دہانی کروائی ہے کہ ’’پیکا‘‘ (PECA) کو صحافیوں کو نشانہ بنانے یا اختلافِ رائے کو سنسر کرنے […]
ماحولیاتی المیہ
دریاؤں میں طغیانی، گلیشیئر پھٹنے کے خطرات (GLOFs) اور مون سون کی شدید بارشوں کی پیشین گوئیوں کے ساتھ، پاکستان ایک اور ممکنہ سیلابی تباہی کے دہانے پر کھڑا ہے۔ 26 جون سے اب تک، ملک میں اَن گنت قیمتی جانیں اچانک آنے والے سیلابوں اور مکانات کے منہدم ہونے کی وجہ سے ضائع ہو […]
سانحۂ بائی پاس، دَ سوات اولسی پاسون مطالبے
ایران تنازع عالمی طاقتوں کے توازن کو جھکا سکتا ہے
(نوٹ:۔ یہ تحریر ’’ہیوگو ڈکسن‘‘ (Hugo Dixon) کی ہے، جو ’’رائٹرز ڈاٹ کام‘‘ پر 23 جون 2025ء کو اَپ لوڈ ہوئی ہے۔ تحریر کا انگریزی عنوان "Iran conflict could tilt global balance of power” ہے، مترجم)’’ایران تنازع عالمی طاقتوں کے توازن کو کیسے متاثر کرے گا؟‘‘ فی الوقت یہ سوال بے وقوفانہ سا لگ سکتا […]
نگار سوڈا واٹر والے ’’نگار حاجی صاحب‘‘
مجھے بہ ذاتِ خود تاج چوک میں فقیر محمد ماما کی ٹھنڈی بوتلوں والی دکان آج بھی یاد ہے، جسے ہم اپنے بچپن (1985ء تا 1990ء ) میں ’’ڈکار والی بوتل‘‘ (دَ ڈرقو بوتل) کَہ کر جگر کی گرمی اُتارنے کا سامان کرتے تھے۔مجھے وہ دن بھی یاد ہے، جب میری عمر بہ مشکل چھے، […]
ڈاکٹر امجد علی خان کے نام کھلا خط
محترم ممبر قومی اسمبلی امجد علی خان، اُمید ہے آپ بہ خیر و عافیت ہوں گے!جنابِ والا! محلہ حاجی بابا، مینگورہ سوات، کے ایک بے بس و لاچار نوجوان صادق احمد مع اپنے بوڑھے والد آئے اور دست بستہ عرض کیا کہ کسی طرح ہمارا یہ خط (ذیل کی سطور میں من و عن شامل […]
ذہنی ناروغتیا او زمونگ عمومی رویہ (Psychological Diseases and Our Behavior)
ڈیری تعلیمی ویزی بے پیسو میلاویگی (Free Education Consultancy Services)
ڈی سی سوات شہزاد محبوب کے نام کھلا خط
جناب ڈپٹی کمشنر سوات، اُمید ہے آپ بہ خیر و عافیت ہوں گے!اور اگر ہم اپنی کہیں گے، تو ہوسکتا ہے کہ آپ صاحبان کے طبعِ نازک پر ناگوار گزرے، مگر اتنا ضرور کہے دیتے ہیں کہ آپ کی سرکار میں ہم عوام کی حالت ’’نیم پاگل‘‘ کی سی ہوگئی ہے۔اب آپ صاحبان سوچیں گے […]
چی چرتہ وسائل دی، ھم ھلتہ مسائل دی (Resources Bring Problems)
