’’ہمدردی‘‘ (پشتو سے ترجمہ شدہ انشائیہ)
ایک جگنو تھا، بہت ہوش یار اور ذہین۔ اُس نے علامہ اقبالؔ کی مشہور نظم ’’ہمدردی‘‘ سنی تھی۔ وہ اسے ہر وقت گنگناتا۔ٹہنی پہ کسی شجر کی تنہابلبل تھا کوئی اُداس بیٹھاآج کے مسلمانوں کی طرح جگنو بھی اپنے اسلاف پر بہت نازاں تھا۔ اُس کے دل میں فخر نہیں، بل کہ غرور تھا کہ […]
صنوبر استاد صاحب
سنہ 1980ء کی دہائی میں جن اساتذہ کا توتی بولتا تھا، اُن میں سے ایک صنوبر اُستاد صاحب بھی تھے۔ خورشید علی میرخیل، صنوبر اُستاد صاحب کے داماد اور گورنمنٹ ہائیر سیکنڈری سکول حاجی بابا میں ’’سیکنڈری سکول ٹیچر‘‘ (ایس ایس ٹی) کی حیثیت سے درس و تدریس کے شعبے سے وابستہ ہیں۔ وہ صنوبر […]
یہ ہے دنیا کا بہترین ساحلِ سمندر
معلوماتِ عامہ کی ویب سائٹ "X” پر فعال اکاونٹ "World of Statistics" نے دنیا کے 50 بہترین "Beaches” کی فہرست جاری کی ہے، جس میں پہلا نمبر اسٹریلیا کے ساحلِ سمندر "lucky” کا ہے۔ اس طرح دوسرے نمبر پر سیشیلز کا "Source d‘Argent”، تیسرے نمبر پر فلپائن کا "Hidden”، چوتھے نمبر پر اسٹریلیا کا "Whitehaven” […]
اسمِ صوت (Ism e Saut)
کسٹم چور گاڑو لہ ’’ایمنسٹی سکیم‘‘ ضروری دے (Amnesty Scheme for NCP Vehicles Demanded)
کس ملک میں جنگلات سب سے زیادہ ہیں؟
سماجی رابطے کی ویب سائٹ "X” پر فعال اکاؤنٹ "World of Statistics” کے مطابق دنیا میں سب سے زیادہ جنگلات جنوبی امریکی ملک "Suriname” میں ہیں جہاں کے کُل رقبے کے 97.4 فی صد پر جنگلات پائے جاتے ہیں۔ اس فہرست میں دوسرے نمبر پر جنوبی امریکہ ہی کا ایک ملک "Guyana” ہے، جہاں کے […]
14 ستمبر،گریس کیلی کا یومِ انتقال
معلوماتِ عامہ کی انگریزی ویب سائٹ "britannica.com” کے مطابق گریس کیلی (Grace Kelly)، مشہور امریکی فلمی اداکارہ، 14 ستمبر 1982ء کو مناکو (یورپ) میں ایک روز قبل ہونے والے کار حادثے میں شدید زخمی ہونے کے بعد انتقال کرگئیں۔ 12 نومبر 1929ء کو پنسلوینیا ا،امریکہ میں پیدا ہوئیں۔ پورا نام "Grace Paticia Kelly” تھا۔ ٹیلی […]
ملازمین کی تعداد کے لحاظ سے دنیا کی سب سے بڑی کمپنی
سماجی رابطے کی ویب سائٹ "X” پر فعال اکاونٹ "World of Statistics” کے مطابق ملازمین کی تعداد کے لحاظ سے دنیا کی سب سے بڑی کمپنی "Walmart” (امریکہ) ہے، جس کے فعال ملازمین کی تعداد تقریباً 21 لاکھ ہے۔ اس فہرست میں دوسرے نمبر پر "Amazon” (امریکہ) ہے جس کے ملازمین کی تعداد 15 لاکھ […]
8 ستمبر، پیٹر سیلرز کا یومِ پیدایش
معلوماتِ عامہ کی انگریزی ویب سائٹ "britannica.com” کے مطابق ’’پیٹر سیلرز‘‘ (Peter Sellers)، مشہور برطانوی اداکار، 8 ستمبر 1925ء کو ساؤتھ سی، برطانیہ میں پیدا ہوئے۔ اصل نام "Richard Henry Sellers”تھا۔ ڈرم بجانے سے کام کا آغاز کیا اور آہستہ آہستہ مِزاحیہ اداکاری کی طرف رجحان بڑھا۔ ونڈ ملز تھیٹر (لندن) میں اپنی صلاحیتوں کو […]
وہ باغ جہاں صرف مضبوط اعصاب والے جاسکتے ہیں
انگریزی زبان کی ایک ویب سائٹ "alnwickgarden.com” کے مطابق انگلینڈ کے "The Poison Garden” میں کئی پودے ایسے ہیں، جو انتہائی زہریلے ہونے کی وجہ سے پنجروں میں بند رکھے گئے ہیں۔ باغ کو ہر طرف سے کالے جنگلے کی مدد سے مکمل طور پر بند کیا گیا ہے۔ ویب سائٹ کے مطابق باغ کے […]
شاید
عام طور پر ’’شاید‘‘ (فارسی، کلمۂ شک) کا اِملا ’’شائد‘‘ لکھا جاتا ہے۔ کامریڈ امجد علی سحابؔ کی دیگر تحاریر پڑھنے کے لیے نیچے دیے گئے لنک پر کلک کیجیے: https://lafzuna.com/author/sahaab/ ’’نور اللغات‘‘، ’’فرہنگِ آصفیہ‘‘، ’’جامع اُردو لغت‘‘، ’’آئینۂ اُردو لغت‘‘، ’’علمی اُردو لغت (جامع)‘‘، ’’حسن اللغات (جامع)‘‘، ’’اظہر اللغات (مفصل)‘‘، ’’فیروز اللغات (جدید)‘‘، ’’جہانگیر […]
بھتا
عام طور پر ’’بھتا‘‘ (ہندی، اسمِ مذکر) کا اِملا ’’بھتہ‘‘ لکھا جاتا ہے۔ کامریڈ امجد علی سحابؔ کی دیگر تحاریر پڑھنے کے لیے نیچے دیے گئے لنک پر کلک کیجیے: https://lafzuna.com/author/sahaab/ ’’فرہنگِ آصفیہ‘‘، ’’نوراللغات‘‘، ’’علمی اُردو لغت (جامع)‘‘، ’’آئینۂ اُردو لغت‘‘، ’’جامع اُردو لغت‘‘، ’’جہانگیر اُردو لغت‘‘ اور ’’فیروز اللغات (جدید) کے مطابق دُرست املا […]
سب سے زیادہ ایڈز زدہ آبادی کس ملک کی ہے؟
سماجی رابطے کی ویب سائٹ "X” (سابقہ نام ’’ٹویٹر‘‘) پر فعال اکاونٹ "World of Statistics” کے مطابق دنیا میں سب سے زیادہ ایڈز کے مریض "Eswatini” (جنوبی افریقی ملک) کے ہیں، جہاں کی کُل آبادی کا 28.3 فی صد ایڈز (AIDS) سے متاثر ہے۔ اس فہرست میں 23.4 فی صد ایڈز زدہ آبادی کے ساتھ […]
کس ملک کی آبادی شوگر سے سب سے زیادہ متاثر ہے؟
سماجی رابطے کی ویب سائٹ "X” (سابقہ نام ٹوئٹر) پر فعال اور سرگرم اکاونٹ "World of Statistics” کے مطابق آبادی کے لحاظ سے دنیا میں ذیابیطس (Diabetes) یعنی شوگر سے متاثر ملک پاکستان ہے، جس کی آبادی کے 30.8 فی صد کو شوگر (ٹائپ ون یا ٹو) کا عارضہ لاحق ہے۔ اس فہرست میں کُل […]
دنیا کی مہنگی ترین ٹیکسی سروس کس شہر کی ہے؟
سماجی رابطے کی مشہور ویب سائٹ "X” (سابقہ نام ٹویٹر) پر فعال اکاونٹ "World of Statistics” کے مطابق دنیا کی مہنگی ترین ٹیکسی سروس سویٹزر لینڈ کے شہر زیورخ (Zurich) کی ہے، جہاں فی کلومیٹر کے حساب سے 5.68 ڈالر ادا کرنا پڑتے ہیں۔ اس فہرست میں سب سے آخر میں کرغیزستان کا شہر بیشکیک […]
ورغومو کاڑ آبشار، سوات
(بہ شکریہ وی نیوز ڈاٹ پی کے) جھیلوں اور آبشاروں کی وادی ’’سوات‘‘ میں ایک خوب صورت اضافہ ’’ورغومو کاڑ آبشار‘‘ ہے، جہاں پہنچنے کے لیے تین ساڑھے تین گھنٹے کی ہائیکنگ کا کشٹ اُٹھانا پڑتا ہے۔ کامریڈ امجد علی سحابؔ کی دیگر تحاریر پڑھنے کے لیے نیچے دیے گئے لنک پر کلک کیجیے: https://lafzuna.com/author/sahaab/ […]
دنیا کا وہ ملک جہاں سب سے زیادہ جرائم ہوتے ہیں
سماجی رابطے کی مقبول ترین ویب سائٹ "twitter.com” کے ایک اکاونٹ "World of Statistics” کے مطابق جرائم پیشہ ممالک کی فہرست میں پہلے نمبر پر ’’وینزویلا‘‘ (Venezuela) ہے، جہاں پوری دنیا میں سے زیادہ جرائم ریکارڈ ہوتے ہیں۔ دوسرے نمبر پر ’’پاپوا نیو گینی‘‘ (Papua New Guinea) جب کہ تیسرے نمبر پر ’’افغانستان‘‘ ہے۔ دی […]
وہ یورپی ملک جہاں ایک بھی مسلمان نہیں بستا
سماجی رابطے کی ویب سائٹ ’’ٹویٹر‘‘ کے اکاونٹ "World of Statistics” نے ایک رپورٹ جاری کی ہے جس میں مختلف ممالک میں بسنے والے مسلمانوں کی آبادی کی شرح دی گئی ہے۔ رپورٹ کے مطابق موریطانیہ دنیا کا وہ ملک ہے جہاں سب سے زیادہ یعنی 99.9 فی صد مسلمان بستے ہیں۔ اسی رپورٹ کے […]
6 جولائی، ہلیری مانٹل کا یومِ پیدایش
معلوماتِ عامہ کی انگریزی ویب سائٹ "Britannica.com” کے مطابق ہلیری مانٹل (Hilary Mantel)، مشہور برطانوی مصنفہ، 6 جولائی 1952ء کو ڈربی شر (Derbyshire, England) میں پیدا ہوئیں۔ دو مرتبہ ’’بکر پرائز‘‘ جیتنے والی پہلی خاتون ناول نگار ہونے کا اعزاز حاصل کیا۔ 70 سال کی عمر پائی۔ 22 ستمبر 2022ء کو انگلینڈ کے شہر ایگزیٹر […]
حاجی شیرزادہ (مرحوم)، مینگورہ کے ایک کامیاب تاجر
فون کی گھنٹی بجی۔ سکرین پر نظر ڈالی، تو پتا چلا کہ محمد خلیل قاضی صاحب بات کرنا چاہ رہے ہیں۔ کال اُٹھائی، تو دوسری طرف سے آواز آئی: ’’ارے سحابؔ! تمھاری فیس بک وال پر حاجی شیرزادہ کے انتقال کی خبر پڑھی۔ یار، وہ تو مینگورہ شہر کے کامیاب کاروباری شخصیات میں شمار ہوتے […]
1 جولائی، جب سونی کمپنی نے واک مین بیچنا شروع کیا
معلو ماتِ عامہ کی انگریزی ویب سائٹ "britannica.com” کے مطابق مشہور جاپانی کمپنی ’’سونی‘‘ (Sony) نے 1 جولائی 1979ء کو ’’واک مین‘‘ بیچنے کا عمل شروع کیا۔ ’’واک مین‘‘ دراصل پورٹیبل میڈیا پلیئر برانڈ ہے۔ اس کی مدد سے چلتے پھرتے اپنی پسند کی موسیقی کو سنا جاسکتا تھا۔ یہ اُس وقت موسیقی کی دنیا […]