ماچس والی لڑکی (انگریزی ادب)

The Little Match Girl

ترجمہ: شازیہ شکور  بَلا کی سردی تھی۔ شام اندھیری ہونا شروع ہو گئی تھی۔ بالآخر رات آگئی۔ سال کی آخری رات۔ ایک چھوٹی سی غریب بچی، ننگے سَر، ننگے پاؤں گلیوں میں پھر رہی تھی۔ جب وہ گھر سے نکلی تھی، تو اُس کے پاؤں میں اُس کے اپنے نہیں بلکہ ماں کے چپل تھے، […]

عمران خان کے کاغذاتِ نام زدگی کیوں مسترد ہوئے؟

Imran Khan's nomination rejected from Lahore’s NA-122, Mianwali’s NA-89

کاغذاتِ نام زدگی منظور ہونے یا مسترد ہونے پر کہیں کامیابی کے شادیانوں کی آوازیں سنائی دے رہی ہیں، تو کہیں صفِ ماتم اور پپرزور احتجاجی بیانات کی بھرمار۔ انتخابی مرحلے میں کاغذاتِ نام زدگی کی منظوری یا مسترد ہونا سیاسی سے زیادہ عین آئینی و قانونی عمل ہے۔ بلا شک و شبہ اس وقت […]

طاقت کے اَڑتالیس اُصول

Forty Eight Rules of Power

ترجمہ و تلخیص: مزمل حسین گوندل آپ میں سے اکثر لوگوں نے ’’رابرٹ گرین‘‘ (Robert Greene) کی مشہورِ زمانہ کتاب ـ”The 4 8Rules of Power” پڑھی ہوگی، یا پھر اس کا نام تو لازمی سنا ہوگا۔ آپ کا مقصد چاہے طاقت کا حصول نہ بھی ہو، پھر بھی اسے ضرور پڑھیں، تاکہ آپ لوگوں کے […]

جنرل ضیا کے پاکستانی سیاست پر اثرات

Blogger Syed Fayaz Hussain Gailani

ہمارے ملک میں جو وجوہات کم زور جمہوریت اور حکومت کی نا اہلی کا باعث بنتی ہیں، اُن میں سے دیگر وجوہات کے علاوہ ایک بڑی وجہ سیاست میں پیسے کا بے دریغ استعمال بھی ہے۔ درحقیقت یہ کرپشن کی ایک بڑی وجہ ہے اور یہ بات بھی ثابت شدہ ہے۔ اس کی ابتدا مرحوم […]

الیکشن ایکٹ کے تابع نشان کا حصول کیسے کیا جاتا ہے؟

Blogger Adv Muhammad Riaz

سیاسی منظر نامے پر زیرِبحث موضوع پاکستان تحریک انصاف کا انتخابی نشان ’’بلا‘‘ ہے۔ خبرآتی ہے کہ پی ٹی آئی سے بلے کا نشان چھن گیا۔دوسرے دن بلے کا نشان پی ٹی آئی کو واپس مل گیا۔ طرفین کی سیاسی جماعتیں بلے کے نشان پر ہونے والی پیش رفت پر اپنا اپنا راگ الاپ رہی […]

کچھ خلیل جبران کے بارے میں

Khalil Gibran

تحریر: ماجد اقبال چودھری خلیل جبران 6 جنوری 1882ء کو لبنان میں پیدا ہوئے۔ 10 اپریل 1931ء کو نیو یارک میں انتقال کرگئے۔ خلیل جبران بہ یک وقت ادیب، شاعر، فلسفی، مصور اور کالم نویس تھے۔ ابتدائی دور اُنھوں نے لبنان ہی میں گزارا۔ بعد ازاں بہتر سہولیاتِ زندگی کی تلاش میں اپنے خاندان کے […]

آڑو کے سوات پر منفی اثرات

Blogger Fazal Raziq Shahaab

سوات کی اِکالوجی اور اِکانومی دونوں پر سب سے زیادہ اثر انداز ہونے والی فصل ’’آڑو‘‘ ہے۔ گرمیاں اب بدبودار اور ناقابلِ برداشت ہوگئی ہیں۔ فضا میں ہر وقت 8 مہینے مختلف قسم کی دوائیوں کی بد بو پھیلی رہتی ہے۔ پرندوں کی کئی اقسام ناپید ہوچکی ہیں۔ سبزہ و شادابی کا وہ احساس جو […]

غیر متعلقہ مسائل میں اُلجھائی گئی قوم

Blogger Zaheer ul Islam Shahaab

جس وقت ہمارے بچے، بچیاں اور ہم گرم بستروں میں خوابِ خرگوش کے مزے لے رہے تھے، بلوچستان کی ایک ننھی سی گڑیا بھی دیگر مظلوموں کے ساتھ اپنے کسی کھوئے ہوئے کی تصویر لیے ہمارے ضمیر کو جھنجھوڑنے کی کوشش کر رہی تھی۔ اُس کے بعد پُرامن احتجاج کرنے والے اُن شہریوں پر بلاامتیازِ […]

موت کی خوشی (تبصرہ)

A Book Review by Aqsa Sarfaraz

تبصرہ نگار: اقصیٰ سرفراز  ’’البرٹ کامیو‘‘ کے اس ناول کے توسط میری ملاقات ورکنگ کلاس کے ایک ایسے نوجوان سے ہوئی ہے، جو دن رات خوشی کے حصول کے لیے سرگرداں رہتا ہے۔ اُس کے نزدیک خوشی سے مراد دولت ہے۔ دولت کے بغیر انسان خوش و خرم، مطمئن اور پُرسکون نہیں رہ سکتا۔ وہ […]

الیکشن ایکٹ 2017ء کے تحت الیکشن کمیشن کے افعال

Blogger Adv Muhammad Riaz

انتخابی سسٹم میں پائے جانے والے نقائص کے سدباب کے لیے حکومتِ وقت نے جولائی 2014ء میں وزیرِ خزانہ سینیٹر اسحاق ڈار کی سربراہی میں پارلیمانی انتخابی اصلاحات کمیٹی تشکیل دی، جس کے ممبران کی تعداد 33 تھی۔ اس کمیٹی میں پارلیمنٹ میں موجود تمام سیاسی جماعتوں کو نمایندگی دی گئی۔ انتخابی اصلاحات کمیٹی کو […]

اہلِ بحرین ووٹ دیتے وقت یہ یاد رکھیں!

Blogger Zubair Torwali

قارئین! اس میں اَب ابہام نہیں کہ تحصیلِ بحرین پورے ضلع سوات کے رقبے کا 60 فی صد ہے اور صوبائی اسمبلی کی نشست پی کے 3 پورے ضلع سوات کے رقبے کا 70 فی صد بنتی ہے۔ اس میں بھی ابہام نہیں رہا کہ تحصیلِ بحرین (مدین، بحرین اور کالام کی وادیاں اور گاؤں) […]

پاکستان میں سیاسی و انتخابی اتحادوں کی مختصر تاریخ

Blogger Akhtar Hussain Abdali

وطنِ عزیز پاکستان کی سیاسی تاریخ میں بننے والے احتجاجی، سیاسی اور انتخابی اتحاد اپنے مقاصد میں مکمل یا جزوی کام یابیوں کے بعد اندرونی خلف شار کا شکار ہوتے رہے ہیں۔ ماضی کے جمہوری ادوار میں ان سیاسی اتحادوں کا مقصد انتخابی کام یابی اور آمریت کے دور میں سویلین حکومت کا قیام اور […]

راجا حامد مت بنو!

blogger Syed Fayaz Husain Gailani

سرِ دست مَیں اپنے کالم کی ہیڈنگ کی ’’راجا حامد مت بنو!‘‘ کی وضاحت کروں۔ آئیں، ہم آپ کو راجا حامد کیانی سے متعارف کروائیں۔ راجا حامد کا تعلق راولپنڈی کے ایک گاؤں سے ہے۔ میرا سکول کے دور کا ساتھی ہے۔انتہائی غریب و پس ماندہ طبقے سے تعلق رکھتا ہے، اور مذکورہ گاؤں بلکہ […]

آئرن لیڈی شہید محترمہ بے نظیر بھٹو

Blogger Rohail Akhbar

بھٹو کی بیٹی، دخترِ مشرق اور اسلامی ممالک کی پہلی خاتون وزیرِ اعظم محترمہ بے نظیر بھٹو کو ہم سے بچھڑے 16 سال بیت گئے۔ 27 دسمبرکو نہ صرف جیالے بلکہ دنیا بھر میں بھٹو خاندان سے پیار کرنے والے ان کی برسی مناتے ہیں۔ بے نظیر بھٹو جب کسی جلسہ میں تقریر کرنے پہنچتی، […]

جانتے ہیں دنیا کا خوب صورت ترین شہر کون سا ہے؟

Comrade Amjad Ali Sahaab

معلوماتِ عامہ کی ویب سائٹ "X” پر فعال اکاونٹ "World of Statistics” نے دنیا کے 23 خوب صورت ترین شہروں کی فہرست دی ہے جس میں سرِ فہرست یعنی دنیا کا خوب صورت ترین شہر ’’وینس‘‘ ہے، جو اٹلی میں واقع ہے۔ اس فہرست میں دوسرے نمبر پر دنیا کا خوب صورت شہر ’’روم‘‘ کو […]

تاریخی ودودیہ سکول کے اولین طلبہ

Blogger Fazal Raziq Shahaab

جیسا کہ سکول ریکارڈ سے ظاہر ہے، ودودیہ ہائی سکول کے دوسرے دور کا آغاز یکم اپریل 1952ء کو ہوا۔ جب سنٹرل جیل سیدو شریف کو مناسب ترمیم کے ساتھ سکول میں تبدل کیا گیا۔ ہم پانچویں کلاس میں اس کے ابتدائی طلبہ میں شامل ہوئے۔ میرے اس وقت کے کلاس فیلوز میں میرے بڑے […]

لیول پلینگ فیلڈ کا رونا روتی قوم

Blogger Rohail Akbar

بلاول بھٹو زرداری پہلے دن سے کَہ رہے ہیں کہ ’’سب پارٹیوں کو لیول پلینگ فیلڈ دی جائے۔‘‘ قارئین! یہ بات اُس وقت کچھ لوگوں کی سمجھ میں نہیں آرہی تھی، لیکن اب سبھی کو سمجھ آگئی ہے……! روحیل اکبر کی دیگر تحاریر پڑھنے کے لیے نیچے دیے گئے لنک پر کلک کیجیے: https://lafzuna.com/author/akbar/ اب […]

انعقاد سے قبل ہی انتخابات متنازع ہوگئے

Blogger Rafi Sehrai

یہ 1977ء کی بات ہے۔ عام انتخابات کا دور دورہ تھا۔ پاکستان پیپلز پارٹی کے چیئرمین ذوالفقار علی بھٹو وزیرِ اعظم تھے۔ اُنھی کی نگرانی میں انتخابات ہو رہے تھے۔ اُن کی جماعت اِس وقت پاکستان کی سب سے بڑی سیاسی جماعت تھی۔ اُن کے مدِ مقابل 9 جماعتوں کا الائنس ’’پاکستان قومی اتحاد‘‘ (پی […]

25 دسمبر، انور اقبال کا یومِ پیدایش

www.lafzuna.com

وکی پیڈیا کے مطابق انور اقبال (Anwar Iqbal) ، مشہور پاکستانی اداکار و ہدایت کار، 25 دسمبر 1949ء کو کراچی میں پیدا ہوئے۔ اُردو اور سندھی کے کئی ڈراموں میں اداکاری کی۔ شہر ت ڈراما ’’شمع‘‘ سے ملی، جس میں مرکزی کردار ادا کیا تھا۔نسیم حجازی، بانو قدسیہ اور فاطمہ ثریا بجیا کے لکھے متعدد […]

ایک ملین ڈالر کا سوال

Blogger Ikram Ullah Arif

عدالتِ عظمیٰ کا فیصلہ اور اصرار ہے۔ الیکشن کمیشن کی پُھرتیاں عروج پر ہیں۔ ریاستی اداروں کی خفیہ رپورٹس اور سب کچھ اپنی جگہ موجود اور فعال ہیں۔ بس ایک کمی ہے اور وہ ہے عوامی بے زاری۔ اکرام اللہ عارف کی دیگر تحاریر پڑھنے کے لیے نیچے دیے گئے لنک پر کلک کیجیے: https://lafzuna.com/author/ikram-ullah-arif/ […]

ذی ہوش پاکستانیوں کا منھ چھڑانے والا سوال

Blogger Tariq Hussin Butt

پاکستان میں عدلیہ کے فیصلوں کو اُس وقت ہوا میں اُڑا دیا جاتا ہے، جب وہ سیاسی جماعتوں اور اسٹیبلشمنٹ کی ذاتی خواہشات کو عملی جامہ پہنانے سے قاصر ہو تے ہیں۔ پنجاب اور خیبر پختونخوا کی اسمبلیوں کے انتخابات 90 رروز میں ہونے کا سپریم کوریم کورٹ کا حکم حقیقت کا روپ نہ دھار […]