’’خورخے لوئیس بورخیس‘‘ کی کہانی کا جایزہ
تبصرہ: احمد بلال ’’خورخے لوئیس بورخیس‘‘ (Jorge Luis Borges) نے 1941ء میں ایک کہانی لکھی تھی ’’دَ گارڈن آف فورکنگ پاتھس‘‘(The Garden of Forking Paths)، جس کا کام چلاؤ سا اُردو ترجمہ ہوگا ’’گھومتے گھماتے راستوں کا باغ۔‘‘ یہ تہہ دار کہانی ایک چینی ڈاکٹر یوسُن کے دستخط شدہ بیان پر مشتمل ہے۔ چینی پروفیسر […]
فائیو سٹار قیدی
مضافاتی علاقہ ہونے کے باوجود پچھلے آدھے گھنٹے سے نہ صرف ٹریفک جام تھی بلکہ ہر 30 سیکنڈ کے بعد پولیس کی سائرن بجاتی کوئی نہ کوئی گاڑی پاس سے تیزی سے گزرتی۔ پریشانی کی بات تو تھی کہ ایک تو شہری علاقے سے یہ جگہ دور تھی اور سونے پہ سہاگا یہ کہ پولیس […]
توروالی اور گاؤری علاقوں کا دیرینہ مسئلہ
سوات کو باقاعدہ ریاست بنانے کی پہلی کوشش 1849ء کو ہوئی جب پنجاب پر انگریزوں نے قبضہ کیا۔ سوات کے یوسف زئیوں نے، جنہوں نے سوات کو 16ویں صدی میں زیر کیا تھا، ایسی حکومت سید اکبر شاہ ستھانہ کی قیادت میں بنائی جو 1849ء تا 1857ء تک قایم رہی۔ اس سے پہلے سوات پر […]