سوئے سکردو (قافلۂ ’باقی ماندہ‘ ہم سفراں)

مسافرت کا ولولہ سیاحتوں کا مشغلہجو تم میں کچھ زیادہ ہے، سفر کرو سفر کرواس سفرِ لا حاصل میں ہمارے اگلے ساتھی ہمارے دو عدد پکے پریٹھے، بغیر جوڑ کے اور الگ الگ فقہ جات سے ہو کر بھی باہم جڑ جانے والی دو انتہائیں، دو مشرق مغرب، دو نونہہ سس، دو لڑاکو ہمسائیوں جیسی […]
ٹی ایم اے بحرین کا اصل مسئلہ

ٹی ایم اے بحرین کے لیے کچرے کی ڈمپنگ ایک مستقل دردِ سر بن چکی ہے۔ جس معاہدے کے تحت ڈمپنگ پوائنٹ قائم کیا گیا تھا، وہ عوامی مطالبات یا شور شرابے کے بعد منسوخ کر دیا گیا…… اور یہ کوئی پہلی بار نہیں ہوا، بل کہ ہر بار ایسا ہی ہوتا ہے۔ عوامی رائے […]
تبدیلی سرکار کا منھ چڑاتا اسکول

سال 2012ء میں خیبر پختونخوا حکومت نے تعلیم کے شعبے کے لیے 22 ارب 15 کروڑ روپے مختص کیے۔ اُن میں سے 17 ارب 9 کروڑ روپے بنیادی و ثانوی تعلیم کے لیے اور 5 ارب 6 کروڑ روپے اعلا تعلیم کے لیے رکھے گئے۔ یہ بجٹ محض اسکولوں کی نئی عمارتوں یا مرمت تک […]
’’تہذیب کی کہانی‘‘ (مختصر ترین خلاصہ)

تلخیص نگار: مظہر چوہدری ’’تہذیب کی کہانی‘‘ (The Story of Civilization) ’’ول ڈیورنٹ‘‘ (Will Durant) اور اُن کی بیوی ’’ایریل ڈیورنٹ‘‘ (Ariel Durant) کی لکھی ہوئی 11 جلدوں پر مشتمل ایک مشہور کتابی سیریز ہے۔یہ سیریز مشرقی اور مغربی دونوں تہذیبوں کی تاریخ کا احاطہ کرتی ہے۔ ان سطور کے ذریعے ہر جلد کا مختصر […]
’’بائبل اور مسیحیت‘‘، مرزا جہلمی کے موقف کا جائزہ

قرآنِ مجید، اللہ تعالیٰ کا آخری کلام ہے۔ اس کی تمام آیات اُسی حالت میں ہم تک پہنچی ہیں، جس حالت میں وہ محمد رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ و سلم پر نازل ہوئی تھیں۔ یہی ہر مسلمان کا ایمان ہے۔ اس یقین کے بغیر کوئی شخص مومن نہیں رہ سکتا اور نہ […]
بدلتی ہوئی عالمی صورتِ حال

ملیحہ لودھی (امریکہ، برطانیہ اور اقوامِ متحدہ میں پاکستان کی سابق سفیر) کا روزنامہ ڈان میں 8 ستمبر 2025ء کو شائع شدہ کالم "Shifting Global Dynamics” کا ترجمہ۔شنگھائی تعاون تنظیم (ایس سی او) کا حالیہ اجلاس ایک ایسے وقت میں منعقد ہوا، جب دنیا بڑے جغرافیائی و سیاسی ہلچل کے دور سے گزر رہی ہے۔ […]
ترقی تقسیم نہیں، اختیار میں ہے

ضلع سوات کو دو حصوں میں تقسیم کرنے کا معاملہ موضوعِ بحث بن گیا ہے۔ ایسا لگ رہا ہے کہ زندگی کے تقریباً تمام شعبوں سے تعلق رکھنے والے لوگوں نے اسے یا تو ناگزیر سمجھ لیا ہے، یا مان لیا ہے…… اور اب اس بحث میں مصروف ہیں کہ کون سا ایریا اپر سوات […]
ڈوبتا پاکستان، جاگتی حقیقت

سائنس کہتی ہے کہ ’’پانی کا ہونا زندگی ہے اور نہ ہونا موت……! ‘‘لیکن اگر یہی پانی سیلاب کی صورت اختیار کرلے، تو دنیا کے لیے تباہی کا سبب بن جاتا ہے۔ سیلاب انسانی بستیوں کو روندتے ہوئے صفحۂ ہستی سے مٹا دیتے ہیں، انسانی جانوں کے ضیاع کا باعث بنتے ہیں، مال مویشی، فصلات […]
سیلاب کہانی …… نافع لوگ

وادیِ سوات کے مرکزی شہر مینگورہ میں 25 اگست 2025ء کی افسردہ دوپہر، سہ پہر میں تبدیل ہونے کو ہے۔ 10 روز قبل آنے والے سیلاب کی تباہی و بربادی کے نشان بکھرے پڑے ہیں ۔ چہار سو مٹی اور دھول کا راج ہے۔ فضا پٹرول کے دھویں کے زہریلے اثرات سے مرجھا چکی ہے۔ […]
عالمی یومِ خواندگی اور ہماری ذمے داریاں

ہر سال 8 ستمبر کو دنیا بھر میں عالمی یومِ خواندگی منایا جاتا ہے۔اس دن کو منانے کا مقصد عالمی برادری کو یہ یاد دلانا ہے کہ تعلیم انسانی حقوق میں سب سے بنیادی حق ہے۔ تعلیم ہی قوموں کی ترقی کا پہلا زینہ ہے۔ افسوس کہ 21 ویں صدی کا پہلا ربع گزر جانے […]
’’چین کسی بھی بدمعاش سے دبنے والا نہیں‘‘

(برطانوی اخبار ’’دی گارڈین‘‘ کے 4 ستمبر 2025ء کے اداریے کا ترجمہ)بدھ (3 ستمبر 2025ء) کی صبح بیجنگ کے باشندوں کو، جو تیانانمن سکوائر (Tiananmen Square) کے قریب رہتے تھے، ٹھنڈے ناشتے کے پیکٹ تھمایے گئے اور اُنھیں سختی سے ہدایت دی گئی کہ کھانا پکانے سے گریز کریں، مبادا چولھوں کا دھواں اُس عظیم […]
آفات، تنہائی اور واپسی، افغانیوں کا کڑا امتحان

پاکستانی سرحد سے متصل افغانستان کا صوبہ کنڑ حالیہ زلزلے سے شدید متاثرہ علاقوں میں شامل ہے۔ پہاڑی سلسلوں اور دشوار گزار راستوں کے باعث امدادی اور ریسکیو کارروائیاں نہایت مشکل ثابت ہورہی ہیں۔ افغانستان کی حکومت اپنی مقدور بھر کوششوں کے ساتھ ہیلی کاپٹروں کے ذریعے امدادی سرگرمیوں میں مصروف ہے۔ تاہم عالمی سفارتی […]
’’گلاف‘‘ اور ’’کلاؤڈ برسٹ‘‘، سیلاب کے نئے نام

اگرچہ عالمی درجۂ حرارت میں اضافے میں پاکستان کا حصہ نہ ہونے کے برابر ہے، لیکن یہ اُن گنے چنے ممالک میں شامل ہے، جو موسمیاتی تبدیلی کے اثرات سے سب سے زیادہ متاثر ہو رہے ہیں۔ پچھلی دو دہائیوں میں آنے والے تباہ کن سیلابوں نے لاکھوں افراد کو بے گھر کیا، ہزاروں زندگیاں […]
6 ستمبر غیر جانب دار مورخین کی نظر میں

ستمبر 1965ء کا ذکر آتے ہی پاکستانیوں کے ذہن میں دفاعِ لاہور اور جوانوں کی قربانیوں کے روشن چراغ جل اُٹھتے ہیں۔ ہمارے اسکولوں میں، نصاب میں اور قومی تقریبات میں یہ دن ایک عظیم فتح اور بہادری کی علامت کے طور پر یاد کیا جاتا ہے…… مگر سوال یہ ہے کہ اس جنگ کا […]
سوئے سکردو (قافلۂ ہم سفراں)

وہ جو کہتے ہیں کہ کوئی سفر لا حاصل نہیں ہوتا ہے۔ منزل ملے یا نہ ملے، منزل کی طرف جانے والے راستے بہت کچھ سکھا دیتے ہیں۔ہمارا اس سال (2025ء) کا سفر جانبِ سکردو تھا۔ سکردو خوابوں کی سرزمین ہے ۔ پریوں کا مسکن ہے۔ نیک سیرت، سادہ، بھلے مانس اور فرشتہ صفت لوگوں […]
سیلاب، ماضی کے جھروکے سے

مَیں نے دورانِ ملازمت دریائے سوات کے سیلاب کا دو دفعہ عملی مشاہدہ کیا ہے۔ دونوں دفعہ ہم محدود وسائل کے باوجود ’’ایوب برج‘‘ کو بچانے میں کام یاب ہوئے تھے۔ پہلی بار 1985ء میں اور دوسری بار 1987ء میں۔لیکن حالیہ سیلاب کی مچائی ہوئی تباہی کی اس سے پہلے نظیر نہیں ملتی…… آخر اس […]
تعلیم دشمنی یا انتظامی ناکامی؟

صوبہ خیبر پختونخوا کے کالجوں سے بی ایس ڈگری پروگرام کے خاتمے کا فیصلہ نہ صرف قابلِ افسوس ہے، بل کہ یہ تعلیمی محرومیوں میں اضافے کا پیش خیمہ بھی ثابت ہو سکتا ہے۔ ایسے وقت میں جب شرحِ خواندگی میں اضافہ اور اعلا تعلیم تک رسائی کو وسعت دینا قومی ترجیح ہونی چاہیے، حکومت […]
اصل امتحان سیلاب کے بعد ہے

پاکستان کی زمین پر ایک بار پھر آزمایش کا موسم اُترا ہے۔ آسمان سے برسنے والی بارشیں جب پہاڑوں کی چوٹیوں سے ٹکرائیں، تو پہاڑوں نے چیخ مار کر اپنی جڑوں سے پانی چھوڑ دیا۔ ندیاں بپھر گئیں، دریا غضب ناک ہو گئے، کھیت سمندر بن گئے اور بستیاں ملبے میں دب گئیں۔ کہیں کسی […]
فکری سانحہ

سیاسی و نظریاتی یرغمالی پن شاید آج کے دور کا سب سے خطرناک ذہنی مرض بن چکا ہے۔ ایسے افراد جو کسی خاص فکر، جماعت یا شخصیت کے اندھے پیروکار بن جاتے ہیں، اُن کے لیے دنیا صرف ایک رنگ رکھتی ہے، اُن کی پسند کا۔ باقی سب یا تو غلط ہیں یا پھر دشمن……!ایسے […]
اپنے حصے کی شمع جلانے کی ضرورت

جس معاشرے میں سچائی کو جھوٹ، دیانت کو بے وقوفی اور خیانت کو ہوش یاری سمجھا جانے لگے ، وہاں ایک ذی شعور شخص کے دل میں بے چینی اور سوالات کا جنم لینا فطری امر ہے۔ آج ہمارا معاشرہ اخلاقی، سماجی، تعلیمی، عدالتی اور خاندانی زوال کی ایسی دلدل میں دھنس چکا ہے، جہاں […]
سوات سیلاب، ایک المیہ اور اس کے اثرات

(یہ تحریر دراصل فضل مولا زاہد کے ایک انگریزی آرٹیکل کا ترجمہ ہے، جسے انھوں نے معروف نشریاتی ادارے ’’فرائڈے ٹائمز‘‘ کے لیے لکھا ہے، مترجم) پندرہ اگست کی صبح کا سورج مینگورہ میں طلوع ہوچکا تھا۔ صبح آٹھ سے دس بجے کے درمیان بچے اپنی کمرائے جماعت میں بیٹھے تھے، دکان دار دکانوں کے […]