طارق اسماعیل ساگر کی یاد میں
پیدایش:۔ 16 اکتوبر 1952ء انتقال:۔ 14 ستمبر 2021ء طارق اسماعیل ساگر کا نام اُردو فکشن رائٹرز میں بہت نمایاں تھا۔ اُنھوں نے کتابوں سے بہت پیسا کمایا۔ کئی رسالوں کے ساتھ کام کیا۔ بہت زیادہ وقت ’’نوائے وقت‘‘ کو دیا۔ کم گو اور نپے تلے انسان تھے۔ میرے تو وہ ہمسائے تھے، یعنی گلشن راوی […]
خلیل جبران کا ترجمہ شدہ افسانہ ’’جل پریاں‘‘
ترجمہ: محمد اسماعیل ازہری لکھنوی سورج نکلنے سے ذرا پہلے، جزیروں سے گھرے سمندر کی تہ ہے، جس میں رنگا رنگ موتی بکھرے پڑے ہیں۔ ان موتیوں کے قریب بے یارو مددگار ایک نوجوان لاش پڑی ہے۔ اُس لاش کے قریب سنہرے بالوں والی ایک جل پری ہے، جو اپنی سہیلیوں کے جھرمٹ میں بیٹھی […]
نامکمل کرما اور موٹی ویشن
یوگِک کلچر (Yogic Culture) میں ایک تصور ہے جسے ’’نامکمل کرما‘‘ (Incomplete Karma) کہتے ہیں۔ اس میں کہا جاتا ہے کہ اگر آپ کی کچھ خواہشات ہوں اور وہ ادھوری رہ جائیں، تو آپ کا ذہن اُنھیں نہیں بھولتا۔ اسے اُنھیں مکمل کرنا ہوتا ہے۔ ندا اسحاق کی دیگر تحاریر پڑھنے کے لیے نیچے دیے […]
کون سا اقبالؔ…… سرکاری، مذہبی یا لبرل؟
علامہ محمد اقبال کو پاکستان کے دونوں طبقات (مذہبی اور لبرل) کے نمایندے ان کے دس پندرہ اشعار یاد کرکے اُن کی بنیاد پر ’’کٹر ملا‘‘ قرار دیتے ہیں۔ جہاں مذہبی طبقہ اس ’’سرکاری اقبال‘‘ کو اُن چند اشعار کی اپنے سیاق و سباق میں رکھ کر تشریح کرکے کٹر مذہبی قرار دیتا ہے، تو […]